1
00:01:00,000 --> 00:01:16,000
ربما أجد بعض الكنز المخفي.

2
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
هناك مقامرة بهذه الأماكن القديمة.

3
00:01:19,000 --> 00:01:22,000
لا تعرف حظك أبدًا.

4
00:01:22,000 --> 00:01:25,000
قليل من التغيير بالنسبة لك، بقعة مثل هذا.

5
00:01:25,000 --> 00:01:27,000
بعد لندن.

6
00:01:27,000 --> 00:01:29,000
تجدها هادئة؟

7
00:01:29,000 --> 00:01:33,000
الصدر، أليس كذلك؟

8
00:01:33,000 --> 00:01:35,000
سمعت أنك كنت في حالة سيئة عندما انتقلت للسكن.

9
00:01:35,000 --> 00:01:36,000
ما هي المشكلة؟

10
00:01:36,000 --> 00:01:38,000
داء الكلب.

11
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
أقول لك: اسحبك إلى الأسفل.

12
00:01:41,000 --> 00:01:45,000
أنا، أنا، أقول لك.

13
00:01:45,000 --> 00:01:48,000
مهلا، لا، أنا لست كذلك.

14
00:01:48,000 --> 00:01:50,000
ليس في وقت مبكر جدا.

15
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
لا يمكن أن يكونوا سيادين.

16
00:01:53,000 --> 00:01:56,000
آسف يا صديقي.

17
00:01:56,000 --> 00:01:58,000
راب، الحظ.

18
00:01:58,000 --> 00:02:00,000
أرِنِي.

19
00:02:20,000 --> 00:02:22,000
هذا مضحك.

20
00:02:22,000 --> 00:02:24,000
T-R-I.

21
00:02:24,000 --> 00:02:26,000
إنها الأحرف الأولى من اسمي.

22
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
أوه.

23
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
كيف حالك يا عزيزتي؟

24
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
هل يُطلق على هذا المنزل دائمًا اسم "inscapes"؟

25
00:02:33,000 --> 00:02:35,000
بقدر ما أعرف.

26
00:02:35,000 --> 00:02:37,000
إذا كان بعد الناس الذين عاشوا هنا،

27
00:02:37,000 --> 00:02:39,000
أفترض أن العين يمكن أن تكون في سكيب.

28
00:02:39,000 --> 00:02:41,000
T-R-في-سكيب.

29
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
دعني أذهب.

30
00:02:44,000 --> 00:02:47,000
دعني أذهب.

31
00:02:47,000 --> 00:02:51,000
دعني أذهب.

32
00:02:51,000 --> 00:02:54,000
أنت جميلة جدا.

33
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
سأتركك لإحضار الغداء إلى الحياة.

34
00:02:57,000 --> 00:03:00,000
أتركك بسلام يا ربيع.

35
00:03:00,000 --> 00:03:03,000
أنا، من المؤسف أنك تريد سلسلة من اللؤلؤ.

36
00:03:03,000 --> 00:03:06,000
ابق استشاريًا.

37
00:03:06,000 --> 00:03:08,000
سأكون يتوهم هناك.

38
00:03:08,000 --> 00:03:10,000
في أفضل؟

39
00:03:10,000 --> 00:03:12,000
حسنا، ينبغي أن يكون هنا.

40
00:03:12,000 --> 00:03:13,000
مرتين هنا، ولكن ما هذا؟

41
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
حذرا.

42
00:03:14,000 --> 00:03:15,000
انها في هذا.

43
00:03:15,000 --> 00:03:16,000
أوه، تيم، حقا؟

44
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
من أين جاء ذلك؟

45
00:03:18,000 --> 00:03:19,000
هناك.

46
00:03:19,000 --> 00:03:20,000
أوه، إنهم قذرون.

47
00:03:20,000 --> 00:03:21,000
هنا.

48
00:03:21,000 --> 00:03:22,000
يمكنك التخلص منهم.

49
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
أتمنى أن تنتهي من هذا اليوم.

50
00:03:23,000 --> 00:03:24,000
اتركهم.

51
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
أريدهم.

52
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
من فضلك يا أمي، لا تمر.

53
00:03:27,000 --> 00:03:29,000
سوف أرتدي ملابسي.

54
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
لا يوجد شيء خاطئ معي بعد الآن.

55
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
مجرد الكسل.

56
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
سوف نأكل هذا أولا.

57
00:03:32,000 --> 00:03:34,000
الجو بارد.

58
00:03:34,000 --> 00:03:35,000
نعم أمي؟

59
00:03:35,000 --> 00:03:37,000
ترى أن الأمر قد يستغرق أشهرًا.

60
00:03:37,000 --> 00:03:39,000
قبل أن يتضح الأمر حقًا.

61
00:03:39,000 --> 00:03:40,000
ذات يوم تشعر أنك بخير.

62
00:03:40,000 --> 00:03:43,000
وفي اليوم التالي لديك درجة الحرارة مرة أخرى.

63
00:03:43,000 --> 00:03:45,000
ربما بعض الهواء النقي سيفيدك

64
00:03:45,000 --> 00:03:50,000
إذا انتهيت جيدًا، يمكنك المشي إلى الكنيسة وإحضار مجلة لي.

65
00:03:50,000 --> 00:03:52,000
أقول للنائب أننا نتصل.

66
00:03:52,000 --> 00:03:56,000
حسنًا، يقول والدك، إذا كنا سنقضي عطلة نهاية الأسبوع هنا،

67
00:03:56,000 --> 00:03:59,000
يجب أن نهتم بالأحداث المحلية.

68
00:04:29,000 --> 00:04:32,000
سوف ألقي نظرة على

69
00:04:32,000 --> 00:04:34,000
الأيام القليلة المقبلة.

70
00:04:34,000 --> 00:04:37,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

71
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

72
00:04:39,000 --> 00:04:42,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

73
00:04:42,000 --> 00:04:45,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

74
00:04:45,000 --> 00:04:48,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

75
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

76
00:04:51,000 --> 00:04:53,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

77
00:04:53,000 --> 00:04:56,000
سألقي نظرة على الأيام القليلة القادمة.

78
00:04:56,000 --> 00:04:58,000
إذا كنت تريد أن تصلي، الكنيسة مفتوحة.

79
00:04:58,000 --> 00:04:59,000
نحن لا قفله.

80
00:05:23,000 --> 00:05:24,000
أنت على حق.

81
00:05:27,000 --> 00:05:29,000
ليس عليك أن تتذمر، كما تعلم.

82
00:05:31,000 --> 00:05:32,000
بالتأكيد، أنت بخير.

83
00:05:32,000 --> 00:05:34,000
تبدو لذيذًا جدًا.

84
00:05:34,000 --> 00:05:35,000
أنا فقط أحاول قراءة التاريخ.

85
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
1897 إلى 1940.

86
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
من كان لم يعيش طويلا.

87
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
عن عصرنا، عندما قام بضبطه.

88
00:05:57,000 --> 00:05:58,000
ما الذي تبحث عنه؟

89
00:05:58,000 --> 00:06:00,000
نسخة من مجلات الرعية.

90
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
لا ينبغي أن أعتقد أن هذا من شأنه أن يثير اهتمامك.

91
00:06:02,000 --> 00:06:05,000
إنها لأمي إذا كان لا بد من ذلك، أليس كذلك؟

92
00:06:05,000 --> 00:06:06,000
السيدة انجرام.

93
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
نفسية ، هل أنت؟

94
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
كنا نتوقع منك الاتصال.

95
00:06:10,000 --> 00:06:12,000
أنتم الأشخاص الجدد من In-Skips، أليس كذلك؟

96
00:06:12,000 --> 00:06:15,000
إذا أتيت إلى مقر الكاهن، سأحضر لك واحدًا.

97
00:06:15,000 --> 00:06:17,000
هل رأيته؟

98
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
لا.

99
00:06:18,000 --> 00:06:19,000
القيء!

100
00:06:19,000 --> 00:06:20,000
ومن أعطاها سيم؟

101
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
ابنته.

102
00:06:21,000 --> 00:06:22,000
لا.

103
00:06:22,000 --> 00:06:23,000
كيف هي؟

104
00:06:23,000 --> 00:06:24,000
متسلط.

105
00:06:24,000 --> 00:06:25,000
لقد مات، كما تعلم.

106
00:06:25,000 --> 00:06:26,000
لقد طلبوا منك من خلال هذا واحد.

107
00:06:26,000 --> 00:06:27,000
T-R-I.

108
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
ذلك الصبي.

109
00:06:28,000 --> 00:06:29,000
ذلك الصبي.

110
00:06:29,000 --> 00:06:30,000
أنا آسف.

111
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
أنا آسف.

112
00:06:31,000 --> 00:06:32,000
أنا آسف.

113
00:06:32,000 --> 00:06:33,000
أنا آسف.

114
00:06:33,000 --> 00:06:34,000
أنا آسف.

115
00:06:34,000 --> 00:06:35,000
أنا آسف.

116
00:06:35,000 --> 00:06:36,000
أنا آسف.

117
00:06:36,000 --> 00:06:37,000
أنا آسف.

118
00:06:37,000 --> 00:06:38,000
أنا آسف.

119
00:06:38,000 --> 00:06:39,000
أنا آسف.

120
00:06:39,000 --> 00:06:40,000
أنا آسف.

121
00:06:40,000 --> 00:06:41,000
أنا آسف.

122
00:06:41,000 --> 00:06:42,000
أنا آسف.

123
00:06:42,000 --> 00:06:43,000
أنا آسف.

124
00:06:43,000 --> 00:06:44,000
أنا آسف.

125
00:06:44,000 --> 00:06:45,000
ذلك الصبي.

126
00:06:45,000 --> 00:06:46,000
أوه.

127
00:06:46,000 --> 00:06:49,000
على الأقل أعتقد أنه كان صبيا.

128
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
لماذا لا تكتشف ذلك؟

129
00:06:51,000 --> 00:06:52,000
اكتشف ذلك.

130
00:06:52,000 --> 00:06:54,000
ولكن كن حذرا.

131
00:06:54,000 --> 00:07:02,000
ماذا قلت؟

132
00:07:02,000 --> 00:07:05,000
بحاجة إلى توخي الحذر عند القيام بذلك.

133
00:07:05,000 --> 00:07:09,000
هل أنت بخير يا صديقي؟

134
00:07:09,000 --> 00:07:10,000
نعم.

135
00:07:10,000 --> 00:07:13,000
لمسة من داء الكلب القديم مرة أخرى، أليس كذلك؟

136
00:07:14,000 --> 00:07:21,000
ينظر.

137
00:07:21,000 --> 00:07:27,000
لقد وجدته من أجلك.

138
00:07:27,000 --> 00:07:28,000
هنا.

139
00:07:28,000 --> 00:07:29,000
إنسكيت.

140
00:07:29,000 --> 00:07:33,000
من مواليد 21 مارس 18

141
00:07:33,000 --> 00:07:34,000
18 مارس.

142
00:07:34,000 --> 00:07:36,000
أنت تعرف أنني كنت صبيا.

143
00:07:36,000 --> 00:07:37,000
كنت صبيا.

144
00:07:37,000 --> 00:07:38,000
كنت صبيا.

145
00:07:38,000 --> 00:07:39,000
كنت صبيا.

146
00:07:39,000 --> 00:07:40,000
كنت صبيا.

147
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
كنت صبيا.

148
00:07:41,000 --> 00:07:43,000
ولد في 21 مارس 1897.

149
00:07:43,000 --> 00:07:44,000
تم تأكيد الخلفيات.

150
00:07:44,000 --> 00:07:47,000
توفي في 18 فبراير 1914، أترى؟

151
00:07:47,000 --> 00:07:50,000
توماس روبرت إنكشيب.

152
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
تيموثي ريد انجرام.

153
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
T-R-I.

154
00:07:54,000 --> 00:07:55,000
حسنا T-R-I.

155
00:07:55,000 --> 00:07:57,000
أنا لا أؤمن بالأشباح.

156
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
ولا أنا.

157
00:07:59,000 --> 00:08:01,000
لقد أخبرتك فقط بما حدث

158
00:08:01,000 --> 00:08:03,000
كان واقفاً هناك.

159
00:08:03,000 --> 00:08:05,000
لديك الكثير من الخيال.

160
00:08:06,000 --> 00:08:09,000
حسنًا.

161
00:08:09,000 --> 00:08:12,000
لا ينبغي أن يكون من الصعب معرفة المزيد.

162
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
هناك بعض الأشخاص القدامى في هذه القرية.

163
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
ربما تتذكر شيئًا ما.

164
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
يمكننا أن نبدأ مع موسى المقدس.

165
00:08:18,000 --> 00:08:21,000
يعمل في الحوزة.

166
00:08:21,000 --> 00:08:23,000
توم إنكشيب.

167
00:08:23,000 --> 00:08:25,000
لقد رأى ذلك.

168
00:08:25,000 --> 00:08:27,000
كان في مدرسة القرية

169
00:08:27,000 --> 00:08:29,000
لكنه كان أكبر مني.

170
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
قبل الحرب العالمية الأولى، كان ذلك.

171
00:08:33,000 --> 00:08:34,000
حصلت على صورة.

172
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
أوه، هل يمكننا رؤيتها؟

173
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
إذا كان بإمكاني العثور عليه.

174
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
في أي وقت انقطعت؟

175
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
حوالي 12.

176
00:08:39,000 --> 00:08:43,000
لا أفترض أنك تتذكر فتاة تدعى نيتي.

177
00:08:43,000 --> 00:08:45,000
لقد كانت هيتي.

178
00:08:45,000 --> 00:08:47,000
هيتي قبل.

179
00:08:47,000 --> 00:08:49,000
لا.

180
00:08:49,000 --> 00:08:51,000
لم يكن ليكتب نيتي لو كان يقصد هيتي.

181
00:08:51,000 --> 00:08:53,000
لقد ماتت استهلاكًا، كما فعلت هيتي.

182
00:08:53,000 --> 00:08:56,000
أتذكر القس الذي كان هنا في ذلك الوقت.

183
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
اعتدت أن أقطع العشب من أجله.

184
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
نحن جانبا كان.

185
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
لقد كان رجلاً شرسًا.

186
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
استدعاه بريمستون بيلينجر.

187
00:09:04,000 --> 00:09:07,000
لقد كانوا الزعماء هنا في تلك الأيام.

188
00:09:07,000 --> 00:09:10,000
قام هيتي بزراعة كل الأراضي الخاصة به.

189
00:09:10,000 --> 00:09:13,000
لقد امتلك الكبريت أرواحنا.

190
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
سنأتي إلى منزلك في الساعة 12 إذن.

191
00:09:16,000 --> 00:09:19,000
إذا انتهيت من هذا القدر.

192
00:09:19,000 --> 00:09:21,000
تيم.

193
00:09:21,000 --> 00:09:24,000
هل لديك بعض القهوة؟

194
00:09:24,000 --> 00:09:27,000
نعم، لماذا لا؟

195
00:09:28,000 --> 00:09:30,000
لماذا لست في المدرسة؟

196
00:09:30,000 --> 00:09:32,000
لقد كنت مريضا.

197
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
لماذا لست كذلك؟

198
00:09:34,000 --> 00:09:36,000
لا تشعر بذلك.

199
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
حسنًا ، يقول والديك.

200
00:09:37,000 --> 00:09:38,000
لا شئ.

201
00:09:38,000 --> 00:09:39,000
لا، مشغول جدًا بتهمهم.

202
00:09:39,000 --> 00:09:41,000
لم يلاحظوا ما فعلته.

203
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
لا تفعل.

204
00:09:42,000 --> 00:09:45,000
إنه أفضل من أن تكوني مولي كودل.

205
00:09:45,000 --> 00:09:47,000
لا أعرف.

206
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
لا أعرف.

207
00:09:48,000 --> 00:09:49,000
لا أعرف.

208
00:09:49,000 --> 00:09:50,000
لا أعرف.

209
00:09:50,000 --> 00:09:51,000
لا أعرف.

210
00:09:51,000 --> 00:09:52,000
لا أعرف.

211
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
لا أعرف.

212
00:09:53,000 --> 00:09:54,000
لا أعرف.

213
00:09:54,000 --> 00:09:55,000
لا أعرف.

214
00:09:56,000 --> 00:09:58,000
لا، لا أعرف.

215
00:09:58,000 --> 00:09:59,000
لا تقل لي.

216
00:09:59,000 --> 00:10:01,000
تريد مني أن أبقى معك.

217
00:10:01,000 --> 00:10:02,000
لا أعرف.

218
00:10:02,000 --> 00:10:03,000
هذا ليس من شأني.

219
00:10:03,000 --> 00:10:04,000
هيا، تغلب عليه!

220
00:10:25,000 --> 00:10:27,000
سأطلق على هذه البطة العرجاء.

221
00:10:31,000 --> 00:10:33,000
نحصل على الحب في العيش.

222
00:10:34,000 --> 00:10:36,000
تريد كينان الأعمال الصالحة لكسب لقمة العيش بعد ذلك؟

223
00:10:36,000 --> 00:10:37,000
لا.

224
00:10:38,000 --> 00:10:40,000
يريدون مني أن أكون ضابط مراقبة.

225
00:10:42,000 --> 00:10:43,000
ما كنت تنوي القيام به؟

226
00:10:43,000 --> 00:10:48,000
أدرس اللغة الأنجلوسكسونية حتى أتمكن من أن أصبح مديرًا تنفيذيًا جيدًا للإعلان.

227
00:10:49,000 --> 00:10:51,000
دعاية؟

228
00:10:52,000 --> 00:10:53,000
هل هذا ما يفعله والدك؟

229
00:10:53,000 --> 00:10:54,000
نعم.

230
00:10:54,000 --> 00:10:56,000
لقد سمع عن داخل الغرف.

231
00:10:57,000 --> 00:10:59,000
وهو في الغرف.

232
00:11:00,000 --> 00:11:01,000
مروعة جدا.

233
00:11:02,000 --> 00:11:05,000
هل هم أسوأ من كونك ضابط مراقبة لأن والدك يعمل في مجال الأعمال الصالحة؟

234
00:11:06,000 --> 00:11:07,000
الإعلان غير أخلاقي.

235
00:11:08,000 --> 00:11:10,000
وقد تكلم أوراكل.

236
00:11:23,000 --> 00:11:24,000
أنا آسف.

237
00:11:30,000 --> 00:11:31,000
اه.

238
00:11:33,000 --> 00:11:34,000
ها نحن ذا.

239
00:11:35,000 --> 00:11:36,000
دعونا نرى.

240
00:11:36,000 --> 00:11:37,000
دعونا نكون في الخلف هناك ننظر.

241
00:11:40,000 --> 00:11:41,000
وهذا توم.

242
00:11:42,000 --> 00:11:43,000
حسنا، بالتأكيد.

243
00:11:44,000 --> 00:11:46,000
أوه، هذا توم حسنًا.

244
00:11:47,000 --> 00:11:48,000
أنا فقط أفعل ذلك.

245
00:11:54,000 --> 00:11:56,000
انا ذاهب للذهاب إلى الحمام.

246
00:12:08,000 --> 00:12:09,000
تهانينا.

247
00:12:10,000 --> 00:12:11,000
يجب أن تكون فخوراً جداً.

248
00:12:12,000 --> 00:12:13,000
متأكدون جداً أنهم كذلك.

249
00:12:14,000 --> 00:12:16,000
أحسنت. لم يكن مريضا للمقابلات.

250
00:12:17,000 --> 00:12:18,000
كيف تشعر الآن؟

251
00:12:19,000 --> 00:12:21,000
إنه يحرز تقدماً جيداً، أليس كذلك يا عزيزتي؟

252
00:12:22,000 --> 00:12:24,000
أخشى أنه لم يقم بأي عمل منذ أن كان في المنزل.

253
00:12:25,000 --> 00:12:29,000
الشعور العام هنا في إنجرام هو أن وضع توم في أكسفورد كان مستحقًا تمامًا.

254
00:12:30,000 --> 00:12:32,000
سيدي، مديح زوجك أتقبله.

255
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
نعم، نحن سعداء للغاية.

256
00:12:35,000 --> 00:12:37,000
لم يذهب أبدًا إلى الجامعة بنفسه، كما ترى.

257
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
لقد شق طريقه من الأسفل.

258
00:12:40,000 --> 00:12:41,000
هل فعل ذلك بالفعل؟

259
00:12:41,000 --> 00:12:42,000
نعم، بدأ في الحسابات.

260
00:12:43,000 --> 00:12:44,000
ولكن بدرجة.

261
00:12:44,000 --> 00:12:46,000
أوه، سيكون توم قادرًا على دخول الشركة بمستوى أعلى بكثير.

262
00:12:47,000 --> 00:12:48,000
تماما ذلك.

263
00:12:48,000 --> 00:12:51,000
يتوقع والده منه أن يأخذه في مغامرة للمضي قدمًا.

264
00:12:58,000 --> 00:13:01,000
حسنًا، الآن، سيكون لديك أربعة أيام فقط حتى نهاية الفصل الدراسي.

265
00:13:02,000 --> 00:13:03,000
لا يبدو كذلك العودة.

266
00:13:04,000 --> 00:13:06,000
نريده أن يستمتع بعيد الميلاد، أليس كذلك؟

267
00:13:09,000 --> 00:13:10,000
تيم.

268
00:13:10,000 --> 00:13:11,000
لا مزيد من التحفظات، يا سيدي.

269
00:13:12,000 --> 00:13:13,000
رائع.

270
00:13:14,000 --> 00:13:15,000
شكرا لك يا سيدي.

271
00:13:20,000 --> 00:13:21,000
أوه، تيم.

272
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
قل لي مرة أخرى.

273
00:13:24,000 --> 00:13:25,000
فقط مع هذا.

274
00:13:26,000 --> 00:13:27,000
شعور أفضل؟

275
00:13:28,000 --> 00:13:29,000
شكرًا.

276
00:13:29,000 --> 00:13:30,000
أوه، انظر، تيم.

277
00:13:31,000 --> 00:13:32,000
لم يكن لديه أمل حقًا في الجحيم.

278
00:13:32,000 --> 00:13:34,000
عندما اقترحت عليك أن تأخذني بقسوة، ضحكوا فحسب.

279
00:13:35,000 --> 00:13:36,000
فن.

280
00:13:37,000 --> 00:13:38,000
الفن هو خيار سهل هنا.

281
00:13:38,000 --> 00:13:39,000
أوه، أنا أعلم.

282
00:13:39,000 --> 00:13:42,000
والدتي هناك الآن، تحدد مستقبلي.

283
00:13:43,000 --> 00:13:46,000
يجب أن أحصل على المركز الأول ثم أتولى إدارة إنجرامز.

284
00:13:47,000 --> 00:13:48,000
الآن، انظر هنا، تيم.

285
00:13:49,000 --> 00:13:53,000
مساحة التنفس هذه التي كنت تستخدمها لا تزال تستخدمها.

286
00:13:54,000 --> 00:13:57,000
قد تكون هذه الحمى العقدية أفضل شيء حدث لك على الإطلاق.

287
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
لا تقتبس مني قولي هذا، لكن لا تدعهم يقررون حياتك نيابةً عنك.

288
00:14:09,000 --> 00:14:24,000
سأحصل على رؤية جيدة لأدوات تجعيد الشعر من هنا عبر الأشجار، هل ترى؟

289
00:14:25,000 --> 00:14:28,000
أتمنى لو لم يتحولوا إلى نادي للجولف.

290
00:14:29,000 --> 00:14:31,000
قام بيتي بزراعة أرضه أو أرضه.

291
00:14:34,000 --> 00:14:36,000
وقد امتلك بريمستون أرواحنا.

292
00:14:38,000 --> 00:14:44,000
هل شعرت يومًا أنك تمر بمكان كان فيه الآخرون قبلك؟

293
00:14:45,000 --> 00:14:47,000
وهل سيكون في المستقبل؟

294
00:14:50,000 --> 00:14:52,000
هل تعتقد أنهم جاءوا إلى هنا من أي وقت مضى؟

295
00:14:52,000 --> 00:14:53,000
توم ونيتي؟

296
00:14:53,000 --> 00:14:54,000
من المحتمل. تعال.

297
00:14:54,000 --> 00:14:57,000
لقد كنت أفكر أن إيدي قد يكون قادرًا على المساعدة.

298
00:14:57,000 --> 00:14:58,000
من هو إيدي؟

299
00:14:58,000 --> 00:15:03,000
حداد بلدي. لقد عاش هنا إلى الأبد وهو أب قبله وكل تلك القمامة.

300
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
لم أكن أعلم أن لديك حصاناً

301
00:15:05,000 --> 00:15:07,000
الحياة مليئة بالمفاجآت.

302
00:15:08,000 --> 00:15:11,000
تم سحب الطين إلى الشاطئ. سأصطحبه غدًا. هل تريد أن تأتي؟

303
00:15:12,000 --> 00:15:13,000
همم.

304
00:15:24,000 --> 00:15:25,000
أوه لا.

305
00:15:46,000 --> 00:15:48,000
لم يسبق لي أن رأيت ذلك من قبل.

306
00:15:48,000 --> 00:15:51,000
أفضل شيء يمكنك أن تشربه إذا كنت غير ملون يا فتى.

307
00:15:51,000 --> 00:15:53,000
كنت أشربه في الأيام الخوالي.

308
00:15:53,000 --> 00:15:55,000
كنت أعلم أنني كنت جيدًا بالنسبة له.

309
00:15:55,000 --> 00:15:57,000
استمر. ماذا تنتظر؟

310
00:15:59,000 --> 00:16:00,000
حسنًا.

311
00:16:15,000 --> 00:16:16,000
شعور أفضل؟

312
00:16:16,000 --> 00:16:19,000
لقد سمح لي والدك بإلقاء نظرة على بعض حوافه القديمة.

313
00:16:19,000 --> 00:16:21,000
لقد كان بنّاء حجر هنا.

314
00:16:21,000 --> 00:16:24,000
ولقد وجدت شيئًا مثيرًا للاهتمام. ينظر.

315
00:16:26,000 --> 00:16:29,000
الماس، فخم، مرح، حورية البحر.

316
00:16:29,000 --> 00:16:31,000
ماذا من المفترض أن يعني؟

317
00:16:31,000 --> 00:16:33,000
إنها أسطورة كلاب الصيد لشاهد القبر.

318
00:16:33,000 --> 00:16:36,000
كان بيتيجرو هو ذلك. كما تعلم يا صاحب الكروان.

319
00:16:36,000 --> 00:16:38,000
ودفع 35 جنيها.

320
00:16:38,000 --> 00:16:42,000
وفي نفس اليوم، صنعوا واحدة لتوم.

321
00:16:44,000 --> 00:16:46,000
والتي تكلف 10 فقط.

322
00:16:49,000 --> 00:16:53,000
لا يمكن أن تكون محض صدفة، بالتأكيد. كلهم يموتون في نفس اليوم.

323
00:16:53,000 --> 00:16:54,000
لا.

324
00:16:56,000 --> 00:16:59,000
هل تعتقد أنه كان سمًا أم حادثًا ما؟

325
00:17:01,000 --> 00:17:03,000
كان ذلك العام الذي بدأت فيه الحرب العالمية الأولى.

326
00:17:03,000 --> 00:17:07,000
كان هذا في فبراير. بدأت الحرب في الصيف.

327
00:17:07,000 --> 00:17:10,000
وعلى أية حال، لم يكن هناك أي قتال في إنجلترا.

328
00:17:12,000 --> 00:17:14,000
ربما كان هناك حريق.

329
00:17:14,000 --> 00:17:17,000
فدخل لإنقاذهم فسقط السقف.

330
00:17:17,000 --> 00:17:18,000
ربما كان بطلا.

331
00:17:18,000 --> 00:17:19,000
لقد كان عاديا.

332
00:17:19,000 --> 00:17:21,000
حسنا، كيف يمكنك أن تكون متأكدا جدا؟

333
00:17:21,000 --> 00:17:23,000
أنا فقط.

334
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
مرة واحدة.

335
00:17:30,000 --> 00:17:32,000
هيا يا فتى. ماذا جرى؟

336
00:17:34,000 --> 00:17:35,000
تعال الآن.

337
00:17:44,000 --> 00:17:45,000
تعال.

338
00:17:49,000 --> 00:17:51,000
هيا الآن.

339
00:17:57,000 --> 00:17:59,000
ألا تستطيع يا فتى؟

340
00:17:59,000 --> 00:18:02,000
أنا أحاول يا رجل. لقد شعر بالخوف واقتحم.

341
00:18:02,000 --> 00:18:04,000
لقد تغلب للتو على سميتي.

342
00:18:04,000 --> 00:18:05,000
هيا الآن.

343
00:18:05,000 --> 00:18:07,000
ماذا كان ذلك يا فتى؟

344
00:18:07,000 --> 00:18:08,000
تعال الى هنا.

345
00:18:08,000 --> 00:18:10,000
اركض يا فتى. يجري!

346
00:18:10,000 --> 00:18:11,000
أنا أحاول يا رجل.

347
00:18:11,000 --> 00:18:12,000
ماذا حدث للجريمة؟

348
00:18:12,000 --> 00:18:13,000
لا.

349
00:18:13,000 --> 00:18:15,000
هناك يا فتى. لقد حصلنا عليك.

350
00:18:15,000 --> 00:18:17,000
هل أنت بخير؟

351
00:18:17,000 --> 00:18:19,000
أنت الأخير. ماذا فعلت؟

352
00:18:19,000 --> 00:18:20,000
فقط عض لساني يا رجل.

353
00:18:20,000 --> 00:18:22,000
وسترة.

354
00:18:22,000 --> 00:18:24,000
أوه، لقد... لا يمكنك الذهاب بهذه الطريقة.

355
00:18:24,000 --> 00:18:27,000
سيكون عليك العودة إلى صورة كل منها والضغط عليها. تنظيف.

356
00:18:27,000 --> 00:18:29,000
أوه، لن يفتقدوني.

357
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
أنا بخير يا رجل.

358
00:18:30,000 --> 00:18:33,000
في الواقع، أنت لست كذلك. استمر. أنا أصر.

359
00:18:48,000 --> 00:18:50,000
لا تحتاج إلى البقاء.

360
00:19:02,000 --> 00:19:05,000
لقد رأيتك في الكنيسة، أليس كذلك؟

361
00:19:05,000 --> 00:19:07,000
ما اسمك؟

362
00:19:07,000 --> 00:19:09,000
في سكيت يا رجل. أخبرني في سكيت.

363
00:19:09,000 --> 00:19:12,000
أوه، أنت غرفة السيد بيتي.

364
00:19:12,000 --> 00:19:14,000
والدك يعتني بالصيد.

365
00:19:14,000 --> 00:19:16,000
نعم سيدتي.

366
00:19:17,000 --> 00:19:20,000
ألست أنت ذلك الصبي الذي كان يحب الرسم عندما كنت في المدرسة؟

367
00:19:20,000 --> 00:19:22,000
نعم سيدتي.

368
00:19:22,000 --> 00:19:24,000
أتذكر.

369
00:19:24,000 --> 00:19:26,000
لقد كنت واحدا من الأذكياء.

370
00:19:29,000 --> 00:19:31,000
هل مازلت ترسم؟

371
00:19:31,000 --> 00:19:32,000
لا يا سيدتي.

372
00:19:32,000 --> 00:19:33,000
ولم لا؟

373
00:19:33,000 --> 00:19:36,000
لا يمكنهم ذلك، أليس كذلك؟ ليس ما أعمل.

374
00:19:36,000 --> 00:19:37,000
أوه، الأمر يتعلق بالمنزل.

375
00:19:37,000 --> 00:19:39,000
يضحكون.

376
00:19:40,000 --> 00:19:43,000
يجب عليك أن ترسم.

377
00:19:43,000 --> 00:19:47,000
مهما كانت الموهبة التي أنعم الله بها علينا، علينا أن نستخدمها.

378
00:19:47,000 --> 00:19:50,000
لم أحصل على ورقة. أضاءت الأضواء.

379
00:19:50,000 --> 00:19:53,000
لن أقول ذلك إلا إذا اعتقدت أنه مهم.

380
00:19:53,000 --> 00:19:57,000
لماذا لا ينبغي لصبي مثلك أن يحظى بفرصة؟

381
00:19:59,000 --> 00:20:01,000
أستطيع أن أعطيك الدروس.

382
00:20:01,000 --> 00:20:03,000
سيكونون أحرارا.

383
00:20:03,000 --> 00:20:09,000
توم، لكي لا تضيع موهبتك، كما ترى،

384
00:20:09,000 --> 00:20:12,000
إنه لأمر مؤسف عندما يضيعه الناس.

385
00:20:13,000 --> 00:20:16,000
لا، لا، لا، لا.

386
00:20:35,000 --> 00:20:37,000
لا، فطائر ترينت أو استراحة.

387
00:20:37,000 --> 00:20:39,000
نعم رحمه الله.

388
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
لدينا منزل لأنفسنا لمرة واحدة.

389
00:20:44,000 --> 00:20:53,000
الماس، فخم، مثلي الجنس، حورية البحر.

390
00:21:06,000 --> 00:21:08,000
لم أكن أعلم أنك تعزف على البيانو؟

391
00:21:08,000 --> 00:21:09,000
أنا لا.

392
00:21:09,000 --> 00:21:11,000
من يفعل إذن؟

393
00:21:11,000 --> 00:21:12,000
توم.

394
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
لا يزال بإمكاني سماع ذلك.

395
00:21:18,000 --> 00:21:20,000
أنت هذيان.

396
00:21:42,000 --> 00:21:51,000
هل أنت متأكد أنها كانت حمى غدية؟ لم تكن تعاني من المرض.

397
00:21:51,000 --> 00:21:56,000
لقد رأيت إحدى الحظائر عندما أتينا. لقد تم لمسها لسنوات.

398
00:22:00,000 --> 00:22:02,000
لا عجب أن المفاتيح قد خبطت.

399
00:22:07,000 --> 00:22:10,000
الصفوف الأخيرة من الصيف.

400
00:22:12,000 --> 00:22:14,000
ماذا عرفت؟

401
00:22:14,000 --> 00:22:17,000
لقد كانت النغمة التي سمعتها.

402
00:22:23,000 --> 00:22:27,000
نيتي بيلينجر، 1914.

403
00:22:32,000 --> 00:22:35,000
هذا واحد لديه Bellinger الرئيسي في الأعلى.

404
00:22:36,000 --> 00:22:40,000
بالنسبة للوردة البرية، فكلها ورود.

405
00:22:40,000 --> 00:22:41,000
نعم.

406
00:22:41,000 --> 00:22:44,000
جزء من النمط.

407
00:22:44,000 --> 00:22:47,000
لا أرى أي نمط.

408
00:22:47,000 --> 00:22:51,000
إنها مجرد نوع من الفوضى مع تعليق الأطراف السائبة.

409
00:22:51,000 --> 00:22:53,000
أنت تتبع ولا تصل إلى أي مكان.

410
00:22:53,000 --> 00:22:56,000
أنت لا ترى ذلك في ذلك الوقت.

411
00:22:56,000 --> 00:23:00,000
انها فقط في وقت لاحق عندما تنتهي.

412
00:23:00,000 --> 00:23:03,000
وذلك عندما ترى النمط.

413
00:23:04,000 --> 00:23:07,000
نمط من الورود.

414
00:23:13,000 --> 00:23:18,000
الآن يا توم، أريدك أن تقوم بالمجموعة بأكملها، الوعاء والأول.

415
00:23:18,000 --> 00:23:20,000
نعم سيدتي.

416
00:23:20,000 --> 00:23:23,000
لكن لا تنتبه لابن عمي.

417
00:23:23,000 --> 00:23:26,000
يمكنها الاستمرار في عملها ويمكنك الاستمرار معها.

418
00:23:26,000 --> 00:23:27,000
يا.

419
00:23:27,000 --> 00:23:29,000
قادم يا أبي.

420
00:23:30,000 --> 00:23:32,000
أوه، ولد جيد.

421
00:23:32,000 --> 00:23:33,000
يساعد!

422
00:23:34,000 --> 00:23:36,000
طبقي نفسك يا نيتي.

423
00:23:36,000 --> 00:23:38,000
ليس هناك حقًا أي سبب يجعلك مشتتًا.

424
00:23:38,000 --> 00:23:40,000
موازينك مروعة جدًا.

425
00:23:42,000 --> 00:23:45,000
سأقوم بنسخ المزيد من الخطبة ثم أعود.

426
00:23:45,000 --> 00:23:47,000
لن أنتمي.

427
00:23:47,000 --> 00:23:49,000
لا تضيعوا الوقت.

428
00:23:49,000 --> 00:23:50,000
يساعد!

429
00:23:50,000 --> 00:23:52,000
لن أكون وحدي.

430
00:23:52,000 --> 00:23:54,000
لن أكون وحدي.

431
00:23:54,000 --> 00:23:56,000
لن أكون وحدي.

432
00:23:56,000 --> 00:23:57,000
وقت.

433
00:24:26,000 --> 00:24:31,000
من المفترض أنك ترسم قصيدة.

434
00:24:31,000 --> 00:24:34,000
من المفترض أنك تعزف على البيانو.

435
00:24:34,000 --> 00:24:35,000
نعم.

436
00:24:35,000 --> 00:24:36,000
استمر.

437
00:24:36,000 --> 00:24:37,000
إنه لطيف.

438
00:24:37,000 --> 00:24:40,000
حسنًا، لا يمكنك قراءتك هناك.

439
00:24:40,000 --> 00:24:41,000
ولم لا؟

440
00:24:41,000 --> 00:24:42,000
أنا آسف.

441
00:24:42,000 --> 00:24:44,000
كما تعلمون، أنا آسف.

442
00:24:44,000 --> 00:24:46,000
كما تعلمون، أنا آسف.

443
00:24:46,000 --> 00:24:47,000
أنا آسف.

444
00:24:47,000 --> 00:24:48,000
أنا آسف.

445
00:24:48,000 --> 00:24:49,000
أنا آسف.

446
00:24:49,000 --> 00:24:50,000
أنا آسف.

447
00:24:50,000 --> 00:24:51,000
أنا آسف.

448
00:24:51,000 --> 00:24:52,000
أنا آسف.

449
00:24:52,000 --> 00:24:53,000
أنا آسف.

450
00:24:53,000 --> 00:24:54,000
أنا آسف.

451
00:24:54,000 --> 00:24:55,000
أنا آسف.

452
00:24:55,000 --> 00:24:58,000
أنت تعمل في المزرعة، أليس كذلك؟

453
00:24:58,000 --> 00:25:00,000
ماذا تفعل؟

454
00:25:00,000 --> 00:25:03,000
الشيء الذي يأتي...

455
00:25:03,000 --> 00:25:05,000
ألا تذهب إلى المدرسة؟

456
00:25:05,000 --> 00:25:07,000
لا يا صديقي، إنها أنا، العم جيم.

457
00:25:07,000 --> 00:25:09,000
سيد بيلينجارد، أنت.

458
00:25:09,000 --> 00:25:12,000
أعطني دروس الكتاب المقدس، واللاتينية.

459
00:25:12,000 --> 00:25:14,000
عملية حسابية؟

460
00:25:14,000 --> 00:25:16,000
نعم والحساب.

461
00:25:16,000 --> 00:25:18,000
هذا كل شيء.

462
00:25:18,000 --> 00:25:20,000
ها أنت ذا.

463
00:25:20,000 --> 00:25:23,000
وبمجرد أن رحلت حياتي،

464
00:25:23,000 --> 00:25:27,000
ها أنت ذا، بمجرد أن أدير ظهري.

465
00:25:27,000 --> 00:25:31,000
سيكون عليك أن تحصل على دروسك بشكل منفصل في المستقبل.

466
00:25:31,000 --> 00:25:32,000
ويوبخ، توم.

467
00:25:32,000 --> 00:25:33,000
لا تقل!

468
00:25:33,000 --> 00:25:37,000
يا آنسة، لقد قام برسم جميل لـ 30.

469
00:25:37,000 --> 00:25:39,000
أظهرها.

470
00:25:48,000 --> 00:25:50,000
صحيح، توم.

471
00:25:53,000 --> 00:25:56,000
لقد اشتعلت تعبيره بالضبط.

472
00:25:58,000 --> 00:26:00,000
أما بالنسبة لك، نيتي.

473
00:26:00,000 --> 00:26:04,000
لا أعتقد أنك قمت بأي عمل على الإطلاق طوال الوقت الذي جلست فيه هناك.

474
00:26:04,000 --> 00:26:07,000
لقد أعطيتني عملاً بعيون الكلاب.

475
00:26:07,000 --> 00:26:10,000
لماذا لا أستطيع الحصول على كلب؟

476
00:26:10,000 --> 00:26:12,000
لديك فيردي.

477
00:26:12,000 --> 00:26:15,000
لن تكون بدونه، أليس كذلك؟

478
00:26:23,000 --> 00:26:40,000
أنا سعيد برؤيتك تقوم بتطبيق نفسك بدلاً من مجرد العبث.

479
00:26:45,000 --> 00:26:47,000
ما هذا يا تيم؟

480
00:26:47,000 --> 00:26:49,000
أليست قبعة جميلة؟

481
00:26:49,000 --> 00:26:51,000
هل رأى والدك ذلك؟

482
00:26:51,000 --> 00:26:53,000
يمكنه أن يصنع شيئًا من هذا.

483
00:26:53,000 --> 00:26:55,000
هل يمكن أن تكسب الكثير جدا لذلك.

484
00:26:55,000 --> 00:26:57,000
الطلاب دائما يعانون من نقص المال.

485
00:26:57,000 --> 00:26:59,000
لا.

486
00:27:01,000 --> 00:27:03,000
جيد.

487
00:27:03,000 --> 00:27:05,000
أنا لن أذهب إلى الجامعة.

488
00:27:06,000 --> 00:27:07,000
أنا فكرة جيدة.

489
00:27:07,000 --> 00:27:09,000
قلت: لن أذهب.

490
00:27:10,000 --> 00:27:12,000
لا أحتاج إلى درجة علمية.

491
00:27:12,000 --> 00:27:13,000
أنا لا أرى هذه النقطة.

492
00:27:13,000 --> 00:27:15,000
لا أريد أن أخوض في مجال الإعلان.

493
00:27:15,000 --> 00:27:17,000
على الأقل ليس الجانب الإداري على أي حال.

494
00:27:17,000 --> 00:27:19,000
إنها تلك الفتاة، أليس كذلك؟

495
00:27:19,000 --> 00:27:20,000
ابنة الكاهن.

496
00:27:20,000 --> 00:27:21,000
لا.

497
00:27:21,000 --> 00:27:25,000
انظر، لقد فكرت في الأمر مرة أخرى واتخذت قراري.

498
00:27:25,000 --> 00:27:27,000
أريد أن أفعل الفن.

499
00:27:27,000 --> 00:27:28,000
كهواية، نعم.

500
00:27:28,000 --> 00:27:30,000
لا، ليس كهواية.

501
00:27:30,000 --> 00:27:32,000
حسنًا، أريد أن أدرسها.

502
00:27:32,000 --> 00:27:35,000
سيمي، تيم، ستصل إلى أكسفورد.

503
00:27:35,000 --> 00:27:37,000
لقد تقرر.

504
00:27:37,000 --> 00:27:39,000
ناقشنا ذلك مع الرأس.

505
00:27:39,000 --> 00:27:41,000
لقد ناقشت ذلك.

506
00:27:41,000 --> 00:27:43,000
حسنًا، لقد كنت لسانًا، أليس كذلك؟

507
00:27:43,000 --> 00:27:46,000
هل هو خطأي أنك جلست هناك مثل المعتوه؟

508
00:27:47,000 --> 00:27:49,000
الإعلان غير أخلاقي.

509
00:27:50,000 --> 00:27:52,000
إنها تلك الفتاة.

510
00:27:52,000 --> 00:27:55,000
حسنًا، لدي موعد لتصفيف الشعر وقد تأخرت بالفعل.

511
00:27:55,000 --> 00:27:59,000
سنتحدث عن هذا غدًا عندما يعود والدك إلى المنزل.

512
00:28:01,000 --> 00:28:04,000
فقط، من فضلك، لا تفسد عيد الميلاد.

513
00:28:12,000 --> 00:28:14,000
عيد الميلاد في البلاد.

514
00:28:14,000 --> 00:28:16,000
فقط نحن الثلاثة.

515
00:28:20,000 --> 00:28:22,000
تيم سيذهب إلى حفلة الليلة.

516
00:28:24,000 --> 00:28:29,000
سيدي، ما كل هذا الهراء بشأن إلغاء الاشتراك؟

517
00:28:30,000 --> 00:28:31,000
هل هذا ما قلته له؟

518
00:28:32,000 --> 00:28:33,000
أود أن تضعه.

519
00:28:35,000 --> 00:28:40,000
أنا، حسنًا، المؤهلات الأكاديمية لا تهمني.

520
00:28:41,000 --> 00:28:42,000
هناك مضيعة كاملة للوقت.

521
00:28:42,000 --> 00:28:43,000
صلصة التفاح؟

522
00:28:44,000 --> 00:28:45,000
أريد الطلاء.

523
00:28:46,000 --> 00:28:47,000
كيف حاله؟

524
00:28:48,000 --> 00:28:50,000
لماذا عليك دائما أن تضعني؟

525
00:28:56,000 --> 00:28:58,000
لقد رسم صورة جميلة للوردة، كولن.

526
00:28:58,000 --> 00:28:59,000
كيف الحال يا عزيزي؟

527
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
مطمئن جدا.

528
00:29:01,000 --> 00:29:03,000
الفن خيار سهل.

529
00:29:03,000 --> 00:29:04,000
لا.

530
00:29:04,000 --> 00:29:05,000
سأعمل في ذلك.

531
00:29:08,000 --> 00:29:10,000
لا أرى سبب معارضتك لذلك.

532
00:29:10,000 --> 00:29:12,000
قد يكون مفيدًا أيضًا.

533
00:29:13,000 --> 00:29:15,000
يمكنني أن أذهب إلى قسم التصميم.

534
00:29:15,000 --> 00:29:16,000
إنها بداية طويلة بالنسبة له.

535
00:29:17,000 --> 00:29:18,000
لماذا؟

536
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
أنت لست جيدًا بما يكفي لشيء واحد.

537
00:29:21,000 --> 00:29:24,000
لسبب آخر، إلا إذا قمت بتدريب عقلك، كما هو،

538
00:29:24,000 --> 00:29:27,000
والحصول على درجة لائقة في نهاية ثلاث سنوات لإثبات ذلك،

539
00:29:27,000 --> 00:29:28,000
لن تكون مفيدًا لأي شخص.

540
00:29:28,000 --> 00:29:30,000
حسنًا، لا فائدة من إنجرام، تقصد؟

541
00:29:30,000 --> 00:29:33,000
ولكن إذا كنت تريد حقًا أن تعرف، أعتقد أن إنجرام كريه الرائحة،

542
00:29:33,000 --> 00:29:35,000
وأنا أكره الإعلانات.

543
00:29:35,000 --> 00:29:37,000
استمع، مضحك، جيم.

544
00:29:37,000 --> 00:29:39,000
أنت لست جيدًا بما يكفي لشيء واحد.

545
00:29:39,000 --> 00:29:41,000
جيم، لقد كان كل شيء على طبق من ذهب.

546
00:29:41,000 --> 00:29:43,000
أنت لم ترغب أبدًا في أدنى شيء.

547
00:29:43,000 --> 00:29:46,000
أفضل تعليم يمكن شراؤه بالمال مع وضع شيء واحد في الاعتبار.

548
00:29:46,000 --> 00:29:48,000
هناك أتوقف إلى الأبد، وتتولى أنت المسؤولية.

549
00:29:48,000 --> 00:29:50,000
لكنني لم أطلب ذلك قط.

550
00:29:50,000 --> 00:29:53,000
لا أستطيع أن أشعر بالامتنان لشيء لم أرغب فيه أبدًا.

551
00:29:53,000 --> 00:29:55,000
حسنًا، لقد سرقت أسناني.

552
00:29:55,000 --> 00:29:58,000
بصراحة يا أبي، ماذا هناك بالنسبة لي؟

553
00:29:58,000 --> 00:30:01,000
مجرد الركض وتشغيل كل ما قمت به.

554
00:30:01,000 --> 00:30:03,000
ليس لدي هذا النوع من الدماغ.

555
00:30:03,000 --> 00:30:05,000
سأكون عديم الفائدة في ذلك. هذا ليس نوعي من الأشياء.

556
00:30:06,000 --> 00:30:08,000
هل تدرك ما ترفضه؟

557
00:30:08,000 --> 00:30:10,000
لقد فقد صديقه كولن.

558
00:30:10,000 --> 00:30:14,000
في البداية المرض، ثم البقاء هنا دون أن أفعل شيئًا.

559
00:30:14,000 --> 00:30:16,000
لا تختلق له الأعذار.

560
00:30:16,000 --> 00:30:20,000
هل لديك أي فكرة عن مدى صعوبة الحصول على وظيفة لائقة في المستقبل؟

561
00:30:20,000 --> 00:30:22,000
هذا يعتمد على نوع الوظيفة التي تبحث عنها.

562
00:30:22,000 --> 00:30:24,000
أنا أتحدث عن أي وظيفة.

563
00:30:24,000 --> 00:30:26,000
إذا كنت مستعدًا للبقاء في البلد، وأنا كذلك،

564
00:30:26,000 --> 00:30:29,000
يمكنك إعادة شيء ما إلى المزرعة دون أي أمل في تحسين نفسك.

565
00:30:29,000 --> 00:30:32,000
حسنًا، لست متأكدًا من أنني أهتم بتحسين نفسي.

566
00:30:32,000 --> 00:30:33,000
أنت لست متأكدا من ذلك.

567
00:30:33,000 --> 00:30:35,000
أنت لست متأكدا من أي شيء. هذه مشكلتك.

568
00:30:35,000 --> 00:30:37,000
على الأقل أنا لست أبهى ومتحيزة.

569
00:30:38,000 --> 00:30:39,000
تيم.

570
00:30:41,000 --> 00:30:43,000
اعتذر لوالدك.

571
00:30:45,000 --> 00:30:47,000
استمر. يعتذر.

572
00:30:47,000 --> 00:30:48,000
لماذا ينبغي لي؟

573
00:30:49,000 --> 00:30:53,000
فقط اخرج. رؤيتك تصيبني بالمرض.

574
00:31:03,000 --> 00:31:04,000
تيم.

575
00:31:12,000 --> 00:31:13,000
توم؟

576
00:31:19,000 --> 00:31:20,000
عد.

577
00:31:21,000 --> 00:31:23,000
اللعنة عليك، ارجع!

578
00:31:25,000 --> 00:31:26,000
جيم؟

579
00:31:26,000 --> 00:31:28,000
جيم، أنا بخير.

580
00:31:29,000 --> 00:31:31,000
اتركني وحدي.

581
00:31:33,000 --> 00:31:35,000
اخرج من هنا!

582
00:31:42,000 --> 00:31:43,000
لا يمكنك الابتعاد عني.

583
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
فكر في ما تقوله.

584
00:31:45,000 --> 00:31:48,000
يمكنك أن تخطئ وتسرق أغراضك.

585
00:31:48,000 --> 00:31:50,000
وكل شيء على ما يرام.

586
00:31:50,000 --> 00:31:52,000
فكر في ما أقوله.

587
00:31:52,000 --> 00:31:53,000
عقد ذلك.

588
00:31:53,000 --> 00:31:54,000
حسنًا، خذها.

589
00:31:55,000 --> 00:31:57,000
حسنًا، هل تعتقد أننا نجحنا؟

590
00:31:57,000 --> 00:31:59,000
إنها ليست اتفاقية بالضبط، تناولها.

591
00:31:59,000 --> 00:32:07,000
لا، لا مقاعد سيئة.

592
00:32:07,000 --> 00:32:09,000
نقل روح حلم عيد الميلاد،

593
00:32:09,000 --> 00:32:11,000
حسنا، هذا ما نقوم به.

594
00:32:11,000 --> 00:32:13,000
السلام وحسن النية.

595
00:32:13,000 --> 00:32:20,000
لقد اعتقدت دائما أنها جريمة.

596
00:32:20,000 --> 00:32:24,000
لذلك سأطلب منك مرة أخرى.

597
00:32:36,000 --> 00:32:39,000
إنه قناع، لأنني أعرف أن أحدًا سيعرف ما أفعله.

598
00:32:39,000 --> 00:32:41,000
أنت لا تحب الحفلات؟

599
00:32:41,000 --> 00:32:42,000
أنت لا تخرج.

600
00:32:51,000 --> 00:32:53,000
مهلا، هل تعلم، عيد ميلاد سعيد؟

601
00:32:53,000 --> 00:32:55,000
رقم لا يوجد وثيقة، هل تقصد ذلك؟

602
00:32:55,000 --> 00:32:58,000
نحن هنا للاستمتاع بأنفسنا، أليس كذلك؟

603
00:32:58,000 --> 00:32:59,000
نحن بالتأكيد.

604
00:32:59,000 --> 00:33:01,000
لماذا الجميع هنا للذهاب؟

605
00:33:01,000 --> 00:33:03,000
لا تقلق أيها القس.

606
00:33:03,000 --> 00:33:04,000
ارتدي قميصك.

607
00:33:04,000 --> 00:33:05,000
لا أستطيع الحصول عليه.

608
00:33:05,000 --> 00:33:06,000
لا أستطيع الحصول عليه.

609
00:33:06,000 --> 00:33:10,000
أنا محظوظ تمامًا، أليس كذلك؟

610
00:33:10,000 --> 00:33:12,000
أنا محظوظ تمامًا، أليس كذلك؟

611
00:33:12,000 --> 00:33:13,000
لا أستطيع الحصول عليه.

612
00:33:13,000 --> 00:33:14,000
لا أستطيع الحصول عليه.

613
00:33:14,000 --> 00:33:15,000
لا أستطبع.

614
00:33:15,000 --> 00:33:16,000
لا أستطيع الحصول عليه.

615
00:33:16,000 --> 00:33:17,000
لا أستطيع الحصول عليه.

616
00:33:17,000 --> 00:33:18,000
أنا محظوظ تمامًا.

617
00:33:18,000 --> 00:33:19,000
أنا سعيد.

618
00:33:23,000 --> 00:33:25,000
لديك سنة في نفس الوقت.

619
00:33:25,000 --> 00:33:27,000
أزهر وعذاب وشحب.

620
00:33:30,000 --> 00:33:31,000
ها نحن ذا.

621
00:33:33,000 --> 00:33:35,000
الكارهين، أنا أكره ذلك.

622
00:33:37,000 --> 00:33:38,000
شكرا لك، يتوهم له.

623
00:33:38,000 --> 00:33:39,000
لقد كل الباقي.

624
00:33:39,000 --> 00:33:40,000
عصا!

625
00:33:41,000 --> 00:33:42,000
الفتيات يحبون هذا النوع من الأشياء.

626
00:33:42,000 --> 00:33:44,000
نحن لسنا جميعا مهووسين.

627
00:33:44,000 --> 00:33:45,000
نحن مهووسون.

628
00:33:46,000 --> 00:33:47,000
يا إلهي.

629
00:33:47,000 --> 00:33:48,000
يا إلهي.

630
00:33:55,000 --> 00:33:56,000
هل تريد الذهاب؟

631
00:33:56,000 --> 00:33:57,000
لا!

632
00:33:57,000 --> 00:33:58,000
ما...

633
00:33:59,000 --> 00:34:00,000
دعنا نخرج من هنا.

634
00:34:00,000 --> 00:34:01,000
انتظر.

635
00:34:01,000 --> 00:34:02,000
ولم لا؟

636
00:34:16,000 --> 00:34:18,000
لن أذهب.

637
00:34:18,000 --> 00:34:19,000
انا ذاهب للذهاب.

638
00:34:19,000 --> 00:34:20,000
انا ذاهب للذهاب.

639
00:34:34,000 --> 00:34:35,000
انتظر دقيقة.

640
00:34:36,000 --> 00:34:37,000
في أي مكان؟

641
00:34:37,000 --> 00:34:38,000
لا.

642
00:34:45,000 --> 00:34:46,000
لا.

643
00:35:16,000 --> 00:35:17,000
انا ذاهب للذهاب.

644
00:35:22,000 --> 00:35:23,000
شكرًا لك.

645
00:35:28,000 --> 00:35:29,000
أنا سعيد لأنك تفعل هذا.

646
00:35:29,000 --> 00:35:30,000
شكرا لك يا دكتور.

647
00:35:30,000 --> 00:35:32,000
عيد ميلاد سعيد، إذن.

648
00:35:32,000 --> 00:35:34,000
مارك يا أمي.

649
00:35:34,000 --> 00:35:36,000
لديك هدايا يا أمي.

650
00:35:42,000 --> 00:35:43,000
شكرًا لك.

651
00:35:46,000 --> 00:35:48,000
إنني أشرب نخبًا يا سيدي الأسقف،

652
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
قبل أن نذهب إلى العشاء،

653
00:35:50,000 --> 00:35:53,000
إلى من اجتمعنا هنا الليلة من أجله.

654
00:35:53,000 --> 00:35:57,000
لتدخل روحه إلى قلوبنا، وترفع نفوسنا،

655
00:35:57,000 --> 00:36:00,000
ويقدس أعماق أفكارنا.

656
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
وبينما نستعد للاحتفال بعيد ميلاده،

657
00:36:11,000 --> 00:36:14,000
هل لي أن أذكركم بالكلمات المنسوبة إلى القديس لوقا،

658
00:36:14,000 --> 00:36:18,000
عشية عيد الميلاد الأولى تلك، منذ قرون عديدة.

659
00:36:18,000 --> 00:36:23,000
المجد لله في الأعالي، وعلى الأرض السلام.

660
00:36:23,000 --> 00:36:25,000
حسن النية تجاه الرجال.

661
00:36:25,000 --> 00:36:27,000
آمين.

662
00:36:27,000 --> 00:36:28,000
آمين.

663
00:36:28,000 --> 00:36:29,000
آمين.

664
00:36:45,000 --> 00:36:47,000
شعور أفضل الآن؟

665
00:36:47,000 --> 00:36:48,000
كثيراً.

666
00:36:52,000 --> 00:36:53,000
تيم.

667
00:36:53,000 --> 00:36:54,000
نعم.

668
00:36:54,000 --> 00:36:57,000
قصدت أن أقول لك في وقت سابق.

669
00:36:57,000 --> 00:37:00,000
ليتي بيلينجر لا تزال على قيد الحياة.

670
00:37:03,000 --> 00:37:05,000
لقد اكتشفت أين هي.

671
00:37:05,000 --> 00:37:07,000
ما هذا، ألست مسروراً؟

672
00:37:07,000 --> 00:37:09,000
كنت أنسى ذلك.

673
00:37:10,000 --> 00:37:12,000
من الأفضل أن تضع شبحًا.

674
00:37:12,000 --> 00:37:14,000
العودة إلى النموذج، نحن؟

675
00:37:14,000 --> 00:37:16,000
أخصائي اجتماعي مريض نفسي؟

676
00:37:23,000 --> 00:37:24,000
دعونا نعود.

677
00:37:31,000 --> 00:37:38,000
هذا كل ما نحتاجه.

678
00:37:39,000 --> 00:37:40,000
أوه!

679
00:37:45,000 --> 00:37:48,000
أوه، اجعلها باردة، بالإضافة إلى ذلك، أخبرها، اخرج من هنا.

680
00:37:48,000 --> 00:37:50,000
انها فقط في باريس.

681
00:37:57,000 --> 00:37:59,000
لا يمكن إغراء هذا بكأس آخر، لكن...

682
00:37:59,000 --> 00:38:00,000
يمكنك حقا.

683
00:38:00,000 --> 00:38:05,000
يعد الزجاج أحد الرذائل القليلة التي ستستمتع بها في عمري الآن.

684
00:38:06,000 --> 00:38:08,000
رائحة عشاءك طيبة.

685
00:38:10,000 --> 00:38:12,000
فكرت أكثر في ذلك الكلب، بروبي، أوفودي.

686
00:38:12,000 --> 00:38:14,000
ذلك يعتمد على أبناء عمومتي.

687
00:38:14,000 --> 00:38:15,000
ماذا عن ذلك يا آنسة ماي؟

688
00:38:15,000 --> 00:38:17,000
أوه حقًا؟ لا أعتقد أنه كذلك.

689
00:38:18,000 --> 00:38:20,000
إن netty موجود معنا هنا فقط.

690
00:38:21,000 --> 00:38:23,000
ماذا ستفعل بها عندما تعود إلى الهند أيها الطفل؟

691
00:38:23,000 --> 00:38:25,000
سأعود إلى القاتل الطبيعي لذلك.

692
00:38:36,000 --> 00:38:37,000
توم!

693
00:38:37,000 --> 00:38:38,000
لا تفعل.

694
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
رأيت لك.

695
00:38:42,000 --> 00:38:43,000
حدث شيء من هذا القبيل.

696
00:38:43,000 --> 00:38:44,000
ماذا تعتقد؟

697
00:38:44,000 --> 00:38:46,000
السيد بيتيكو سوف يصافحني.

698
00:38:46,000 --> 00:38:47,000
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

699
00:38:47,000 --> 00:38:48,000
للاعتناء.

700
00:38:48,000 --> 00:38:50,000
حتى يبلغ من العمر ما يكفي للانضمام إلى المجموعة.

701
00:38:50,000 --> 00:38:52,000
بالتأكيد ليس هناك المزيد من العمل للقيام به.

702
00:38:52,000 --> 00:38:53,000
تأخره يحتاج إلى الطابق العلوي.

703
00:38:53,000 --> 00:38:55,000
لدي الكثير من النار في غرفة الصنبور يا آنسة

704
00:38:55,000 --> 00:38:56,000
العرسان.

705
00:38:56,000 --> 00:38:57,000
أوه، يمكنهم الانتظار.

706
00:38:57,000 --> 00:38:58,000
الجو بارد، لا تفعل ذلك.

707
00:38:58,000 --> 00:38:59,000
من السيئ الاحتفاظ به.

708
00:38:59,000 --> 00:39:00,000
إنه أمر جيد.

709
00:39:00,000 --> 00:39:01,000
إنه أمر جيد.

710
00:39:01,000 --> 00:39:02,000
إنه أمر جيد.

711
00:39:02,000 --> 00:39:03,000
إنه أمر جيد.

712
00:39:03,000 --> 00:39:04,000
الجو بارد، لا تفعل ذلك.

713
00:39:04,000 --> 00:39:05,000
من السيء إبقائهم دافئين.

714
00:39:08,000 --> 00:39:10,000
يقول السيد بيتيكو إنني أستطيع الذهاب وإحضارها غدًا.

715
00:39:11,000 --> 00:39:13,000
لذلك سيكون لدي كلب لوحدي لأذهب معه للصيد.

716
00:39:13,000 --> 00:39:16,000
هل سترسمها لي كما فعلت في الثلاثين؟

717
00:39:17,000 --> 00:39:20,000
أوه، توم، يمكننا أن نحظى ببعض النزهات الرائعة معها.

718
00:39:20,000 --> 00:39:21,000
هل يجب عليك العمل طوال الوقت؟

719
00:39:21,000 --> 00:39:22,000
نعم.

720
00:39:23,000 --> 00:39:24,000
أوه.

721
00:39:24,000 --> 00:39:26,000
الأمر فقط أنني أفضل الذهاب للمشي معك بدلاً من أي شخص آخر.

722
00:39:26,000 --> 00:39:27,000
هناك أيام الأحد.

723
00:39:27,000 --> 00:39:28,000
أوه، رائع.

724
00:39:28,000 --> 00:39:30,000
اسمحوا لي أن أستمتع بنفسي يوم الأحد.

725
00:39:31,000 --> 00:39:33,000
ولكن هناك ساعات في الأسبوع بعد الدروس.

726
00:39:33,000 --> 00:39:34,000
أوه، توم، سوف نحصل عليه.

727
00:39:34,000 --> 00:39:35,000
نعم.

728
00:39:45,000 --> 00:39:47,000
هل تشعر بالخوف عندما ترى توم؟

729
00:39:47,000 --> 00:39:49,000
من المفترض أن يحذر الشبح الناس.

730
00:39:49,000 --> 00:39:51,000
أعتقد أن توم يحاول تحذيرك.

731
00:39:54,000 --> 00:39:55,000
لا تكن سخيفا.

732
00:39:55,000 --> 00:39:57,000
أنا فقط أحاول المساعدة.

733
00:39:57,000 --> 00:40:00,000
أعني، هناك نمط. قلت ذلك بنفسك.

734
00:40:00,000 --> 00:40:03,000
أنت تعيش في نفس المنزل. لقد حصلت على نفس الأحرف الأولى.

735
00:40:03,000 --> 00:40:04,000
كلاكما فني.

736
00:40:04,000 --> 00:40:05,000
اسكت.

737
00:40:06,000 --> 00:40:08,000
توفي بيت في 18 فبراير.

738
00:40:08,000 --> 00:40:10,000
هذه هي عشية عيد الميلاد، في الواقع.

739
00:40:10,000 --> 00:40:12,000
انها ثمانية أسابيع فقط للذهاب.

740
00:40:13,000 --> 00:40:15,000
أنت مراقب عظيم.

741
00:40:15,000 --> 00:40:17,000
عليك أن تواجه الحقائق.

742
00:40:20,000 --> 00:40:21,000
لا تتوقف.

743
00:40:21,000 --> 00:40:23,000
كنت أفكر في السيارة.

744
00:40:28,000 --> 00:40:30,000
لا شيء، أليس كذلك؟

745
00:40:32,000 --> 00:40:34,000
انه يعطيني الرعشات.

746
00:40:34,000 --> 00:40:36,000
على استعداد للقول أنها عاشت؟

747
00:40:36,000 --> 00:40:39,000
لقد تعرضت للسقوط. إنها في مستشفى الحظيرة القديمة

748
00:40:58,000 --> 00:41:00,000
هناك الكثير من المال.

749
00:41:18,000 --> 00:41:19,000
ماذا جرى؟

750
00:41:19,000 --> 00:41:20,000
اذهب أنت.

751
00:41:20,000 --> 00:41:21,000
يا ألمي...

752
00:41:21,000 --> 00:41:22,000
القادمة على طول هذا الطريق.

753
00:41:22,000 --> 00:41:24,000
أخبرتك. لا أريد رؤيتها بشكل خاص.

754
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
كيف هي الآن.

755
00:41:27,000 --> 00:41:28,000
سأنتظرك هنا.

756
00:41:28,000 --> 00:41:29,000
إنه أمر سخيف.

757
00:41:29,000 --> 00:41:30,000
أنا فقط لا أستطيع.

758
00:41:33,000 --> 00:41:36,000
لقد استغرق الأمر منك شهرًا للوصول إلى هذا الحد.

759
00:41:37,000 --> 00:41:39,000
لكن ربما تكون قد مت منذ هذا الوقت.

760
00:41:41,000 --> 00:41:43,000
كنت تفضل أن يكونوا أشباح.

761
00:41:50,000 --> 00:41:51,000
ليني!

762
00:41:55,000 --> 00:41:56,000
هيا يا ليني!

763
00:41:56,000 --> 00:41:57,000
مومياء! تعال!

764
00:41:57,000 --> 00:41:58,000
هيا يا ليني!

765
00:42:08,000 --> 00:42:09,000
فردى.

766
00:42:09,000 --> 00:42:10,000
حصلت عليه مومياء.

767
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
هل حاولت؟

768
00:42:14,000 --> 00:42:15,000
هل غادرت الآنسة نيت؟

769
00:42:15,000 --> 00:42:16,000
لقد فات الأوان.

770
00:42:16,000 --> 00:42:17,000
لم تستطع فعل أي شيء.

771
00:42:18,000 --> 00:42:19,000
مسكينة الآنسة ماي.

772
00:42:19,000 --> 00:42:20,000
مهلا، أعود هنا!

773
00:42:38,000 --> 00:42:39,000
انها أخذت لدغة واحدة فقط.

774
00:42:39,000 --> 00:42:40,000
مثل التمساح.

775
00:42:48,000 --> 00:42:49,000
انها ليست جيدة.

776
00:43:12,000 --> 00:43:13,000
أصيبت بسكتة دماغية الأسبوع الماضي.

777
00:43:13,000 --> 00:43:14,000
لقد ذهب ذهني بعيدا.

778
00:43:18,000 --> 00:43:21,000
يمكنك معرفة ما إذا كانت مذهلة إلى حد ما في وقتها.

779
00:43:25,000 --> 00:43:26,000
هل أحضرت الرسم؟

780
00:43:37,000 --> 00:43:38,000
حسنًا، الأمر يستحق المحاولة.

781
00:43:48,000 --> 00:43:49,000
هيا يا ماما.

782
00:43:49,000 --> 00:43:50,000
فتاة جيدة.

783
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
أين هي إذن؟

784
00:44:02,000 --> 00:44:03,000
تعال.

785
00:44:08,000 --> 00:44:09,000
تعال للنزهة، توم.

786
00:44:09,000 --> 00:44:10,000
لا أستطبع.

787
00:44:10,000 --> 00:44:11,000
ولم لا؟

788
00:44:11,000 --> 00:44:12,000
لن يعرف أحد.

789
00:44:12,000 --> 00:44:14,000
يمكن أن يعود قبل أن يلاحظوا ذلك.

790
00:44:18,000 --> 00:44:19,000
أوه، توم، إنها ليست الليلة للعمل.

791
00:44:23,000 --> 00:44:24,000
أوه، هيا إذن يا فتاة.

792
00:44:24,000 --> 00:44:25,000
تعال!

793
00:44:25,000 --> 00:44:26,000
عظيم، أنت!

794
00:44:30,000 --> 00:44:31,000
تعال!

795
00:44:31,000 --> 00:44:32,000
قريبا جدا.

796
00:44:32,000 --> 00:44:33,000
مومياء!

797
00:44:33,000 --> 00:44:34,000
أعود هنا!

798
00:44:34,000 --> 00:44:35,000
مومياء!

799
00:44:42,000 --> 00:44:43,000
هنا، ها هي قبعتي.

800
00:44:43,000 --> 00:44:44,000
أعود هنا.

801
00:44:44,000 --> 00:44:45,000
عد!

802
00:44:48,000 --> 00:44:49,000
هيا يا ماما.

803
00:44:54,000 --> 00:44:55,000
هيا يا أمي.

804
00:45:02,000 --> 00:45:03,000
هيا يا ماما!

805
00:45:03,000 --> 00:45:04,000
تعال هنا!

806
00:45:10,000 --> 00:45:11,000
هيا يا ماما!

807
00:45:17,000 --> 00:45:18,000
أوه؟

808
00:45:19,000 --> 00:45:20,000
أوه؟

809
00:45:35,000 --> 00:45:37,000
يقولون أنك ستعود إلى الهند.

810
00:45:38,000 --> 00:45:39,000
مجرد تمجيد.

811
00:45:40,000 --> 00:45:42,000
سأفتقدك.

812
00:45:46,000 --> 00:45:49,000
يد فقيرة. إنه يرسم بشكل جيد.

813
00:45:53,000 --> 00:45:55,000
يا عزيزي.

814
00:46:02,000 --> 00:46:06,000
يا هذا! ولد! ما الذي تفعله هنا؟

815
00:46:07,000 --> 00:46:09,000
أعود هنا!

816
00:46:11,000 --> 00:46:13,000
ماذا كان عليك أن تفعل؟

817
00:46:14,000 --> 00:46:16,000
هل أنتِ بخير يا آنسة كورينجر؟

818
00:46:17,000 --> 00:46:18,000
لم يفعل.

819
00:46:19,000 --> 00:46:21,000
مهلا، عد إلى هنا، أيها الخنزير الصغير!

820
00:46:23,000 --> 00:46:24,000
يا!

821
00:46:31,000 --> 00:46:32,000
يا عزيزي!

822
00:46:32,000 --> 00:46:34,000
دموي ، ابدأ.

823
00:46:34,000 --> 00:46:37,000
إذا وضعت يدك عليها، فسوف آخذك.

824
00:46:37,000 --> 00:46:39,000
سأجلد حصانك. أنت تفهم؟

825
00:46:39,000 --> 00:46:40,000
لقد نجحت.

826
00:46:41,000 --> 00:46:43,000
قالت، عندما بعتها هذا، توم المسكين.

827
00:46:43,000 --> 00:46:46,000
لقد نما بالفكر بسبب حورية البحر.

828
00:46:46,000 --> 00:46:48,000
شيء آخر قالته كان له أي معنى تجاه ذلك.

829
00:46:48,000 --> 00:46:50,000
نظرت إلى الرسم مرة أخرى وقالت:

830
00:46:50,000 --> 00:46:53,000
ملكة العنف التي زرعتها في نيويورك.

831
00:46:54,000 --> 00:46:56,000
الاسم المضحك للوردة، ملكة الحبارى.

832
00:46:56,000 --> 00:46:57,000
هنا!

833
00:46:57,000 --> 00:46:59,000
سوف تكون خانقًا جدًا، كما تعلم.

834
00:47:00,000 --> 00:47:01,000
أنا أكرهها.

835
00:47:02,000 --> 00:47:04,000
إذا كان كل ذلك خطأها، فأنا أكرهها.

836
00:47:30,000 --> 00:47:32,000
كان يجب أن تعرف بشكل أفضل.

837
00:47:32,000 --> 00:47:35,000
كيف يمكنك أن تسأله؟

838
00:47:35,000 --> 00:47:38,000
أنت شقي للغاية وملام بالكامل.

839
00:47:39,000 --> 00:47:44,000
بالنسبة لك، إنها مجرد لعبة. بالنسبة له، هو مصدر رزقه.

840
00:47:46,000 --> 00:47:48,000
ليس لديك أي فكرة.

841
00:47:51,000 --> 00:47:54,000
توم امرأة استثنائية.

842
00:47:55,000 --> 00:47:59,000
توم امرأة استثنائية.

843
00:48:03,000 --> 00:48:05,000
لا يوجد كنز.

844
00:48:08,000 --> 00:48:10,000
هيا يا عزيزي.

845
00:48:12,000 --> 00:48:13,000
تومي.

846
00:48:15,000 --> 00:48:16,000
تومي.

847
00:48:24,000 --> 00:48:25,000
تومي.

848
00:48:55,000 --> 00:48:57,000
توم، مهما كان...

849
00:49:00,000 --> 00:49:03,000
ستواجه موتك وأنت جالس هنا.

850
00:49:04,000 --> 00:49:05,000
دعني أرى.

851
00:49:18,000 --> 00:49:20,000
شعور جميل بالموت، دينيس.

852
00:49:20,000 --> 00:49:22,000
حسنًا، لقد حان الوقت في العالم لذلك الآن.

853
00:49:23,000 --> 00:49:26,000
السيد بيتيجرو ليس ألطف الرجال.

854
00:49:27,000 --> 00:49:30,000
لكني تحدثت معه وأخبرته بما حدث.

855
00:49:31,000 --> 00:49:33,000
أعتقد أنه سوف يعيد لك وظيفتك.

856
00:49:33,000 --> 00:49:34,000
هذه نعمة، أليس كذلك؟

857
00:49:34,000 --> 00:49:36,000
أوه، نعم، سيدتي. شكرا لك سيدتي.

858
00:49:36,000 --> 00:49:38,000
عليك أن تذهب إلى كال. وكان أول شيء غدا.

859
00:49:42,000 --> 00:49:44,000
لن تعمل كجندي أبدًا، يا توم.

860
00:49:45,000 --> 00:49:47,000
وأخشى أن هذا كان البديل الوحيد.

861
00:49:53,000 --> 00:49:55,000
مانع من السعال الآن.

862
00:50:11,000 --> 00:50:13,000
آه، حسنا، هذا كل شيء، ثم.

863
00:50:13,000 --> 00:50:14,000
نعم.

864
00:50:14,000 --> 00:50:17,000
ما الذي أقسمك به في حالتك الحالية؟

865
00:50:17,000 --> 00:50:18,000
أنا بخير.

866
00:50:18,000 --> 00:50:20,000
أوه، جسديا، نعم.

867
00:50:21,000 --> 00:50:24,000
حسنًا، سوف تتصل بنا وتخبرنا كيف تسير الأمور، أليس كذلك؟

868
00:50:24,000 --> 00:50:25,000
أنا قلق يا سيدي.

869
00:50:28,000 --> 00:50:31,000
انظري يا أمي، لقد أخبرتك مائة مرة.

870
00:50:31,000 --> 00:50:33,000
ربما غيرت أنت وأبي رأيكما بشأن هذا المكان.

871
00:50:34,000 --> 00:50:35,000
ليس لدي.

872
00:50:35,000 --> 00:50:37,000
العمل في حداد.

873
00:50:37,000 --> 00:50:40,000
حسنًا، تذكر أنه يمكنك حزم أمتعتك في أي وقت والانضمام إلينا في لندن.

874
00:50:40,000 --> 00:50:41,000
أنا أعرف.

875
00:50:41,000 --> 00:50:44,000
أعني، لا تصمدي لمجرد الفخر، يا عزيزتي.

876
00:50:44,000 --> 00:50:48,000
يمكننا تأخير البيع، لكن كلما سمعت لفترة أطول، كلما زادت خسارتك طوال الوقت.

877
00:50:48,000 --> 00:50:49,000
كسب.

878
00:50:50,000 --> 00:50:56,000
أوه، جيمي، هذا ريكس بالنسبة لنا وعزيزي، لا تفعل أي شيء غبي.

879
00:51:49,000 --> 00:51:52,000
حسنا، حسنا، حسنا.

880
00:51:52,000 --> 00:51:54,000
إذا كنت كذلك في المنزل.

881
00:51:54,000 --> 00:51:56,000
قلت أنني سأراك بعد أسبوعين.

882
00:51:56,000 --> 00:51:57,000
هل كنت تفعل؟

883
00:51:57,000 --> 00:51:59,000
مهلا، حذائي الأول اليوم.

884
00:51:59,000 --> 00:52:01,000
جيد بالنسبة لك.

885
00:52:01,000 --> 00:52:03,000
لم أعتقد أنني سأستمر، أليس كذلك؟

886
00:52:03,000 --> 00:52:06,000
هل أعود مسرعاً إلى أمي وأبي؟

887
00:52:06,000 --> 00:52:09,000
أعتقد أنني سأفعل ذلك في النهاية.

888
00:52:09,000 --> 00:52:12,000
أنا لست حقا واحدا من المتمردين الخاص بك.

889
00:52:12,000 --> 00:52:14,000
انها جيدة جدا.

890
00:52:15,000 --> 00:52:17,000
أنا لست حقا واحدا من المتمردين الخاص بك.

891
00:52:17,000 --> 00:52:18,000
للبدء.

892
00:52:18,000 --> 00:52:21,000
أنا عامل مدعوم.

893
00:52:21,000 --> 00:52:24,000
ما زالوا يدفعون ثمن ذلك المنزل وأعضائي الحيوية.

894
00:52:24,000 --> 00:52:27,000
أقول لك، إنها حياة الرفاهية.

895
00:52:29,000 --> 00:52:33,000
يمكنك العمل في مجلس محلي، أليس كذلك، إذا كنت أكثر ثقة بنفسك؟

896
00:52:35,000 --> 00:52:38,000
لقد ذهبت لرؤية إيدي بيلينجر مرة أخرى.

897
00:52:38,000 --> 00:52:40,000
لا أعتقد أنها سوف تستمر لفترة أطول.

898
00:52:40,000 --> 00:52:42,000
لقد سمحوا لي بالدخول لبضع دقائق فقط.

899
00:52:43,000 --> 00:52:46,000
سألتها ماذا حدث لتوم.

900
00:52:46,000 --> 00:52:50,000
وقالت أن كل ذلك كان في الصحف.

901
00:52:53,000 --> 00:52:59,000
إذا كان في الأوراق، كما ترى، يمكننا الذهاب إلى المكتبة والبحث عن التاريخ، 18 فبراير 1914.

902
00:52:59,000 --> 00:53:02,000
لا أعرف لماذا لم أفكر في الأمر من قبل.

903
00:53:03,000 --> 00:53:08,000
تيم، أنا أحب الأشياء مرتبة.

904
00:53:12,000 --> 00:53:15,000
لو أدرك آباؤنا ذلك.

905
00:53:15,000 --> 00:53:17,000
ليس من الضروري أن يجبرنا.

906
00:53:17,000 --> 00:53:21,000
سنفعل ما يريدون في النهاية لأن هذه هي الطريقة التي نتكيف بها.

907
00:53:22,000 --> 00:53:24,000
أنت تماما مثل والدتك.

908
00:53:25,000 --> 00:53:27,000
أنا مثل والدي، حقًا.

909
00:53:27,000 --> 00:53:29,000
أريد فقط طريقتي الخاصة.

910
00:53:42,000 --> 00:53:45,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

911
00:53:45,000 --> 00:53:48,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

912
00:53:48,000 --> 00:53:51,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

913
00:53:51,000 --> 00:53:54,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

914
00:53:54,000 --> 00:53:57,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

915
00:53:57,000 --> 00:54:00,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

916
00:54:00,000 --> 00:54:03,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

917
00:54:03,000 --> 00:54:06,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

918
00:54:06,000 --> 00:54:09,000
أريد فقط أن أكون أكثر حذراً قليلاً.

919
00:54:09,000 --> 00:54:11,000
دعنا نذهب!

920
00:54:39,000 --> 00:54:42,000
للخروج من هنا الآن؟

921
00:54:54,000 --> 00:54:57,000
يا إلهي.

922
00:54:57,000 --> 00:54:59,000
يا إلهي.

923
00:55:03,000 --> 00:55:05,000
تيم!

924
00:55:11,000 --> 00:55:13,000
قف!

925
00:55:14,000 --> 00:55:15,000
لو سمحت.

926
00:55:16,000 --> 00:55:17,000
لو سمحت.

927
00:55:27,000 --> 00:55:29,000
لو سمحت.

928
00:55:57,000 --> 00:55:58,000
يا!

929
00:55:58,000 --> 00:56:01,000
يا لها من حملات وطنية!

930
00:56:22,000 --> 00:56:24,000
المتلقي!

931
00:56:24,000 --> 00:56:26,000
كا دا.

932
00:56:26,000 --> 00:56:29,000
أبدا دون لي أن أقول أيا من theions.

933
00:56:29,000 --> 00:56:30,000
تعال.

934
00:56:32,000 --> 00:56:33,000
تعال!

935
00:56:33,000 --> 00:56:35,000
الاستعداد لهم.

936
00:56:43,000 --> 00:56:44,000
دعنا نذهب.

937
00:56:51,000 --> 00:56:53,000
يجب على جميع الأولاد الأطفال تغطيتهم.

938
00:56:53,000 --> 00:56:55,000
انظر ماذا صنعت!

939
00:56:55,000 --> 00:56:56,000
حقيقي بعد ...

940
00:56:56,000 --> 00:56:59,000
أوه، انها قادمة!

941
00:56:59,000 --> 00:57:01,000
هيا، فقط بالنسبة لي!

942
00:57:01,000 --> 00:57:02,000
لو سمحت!

943
00:57:11,000 --> 00:57:13,000
من فضلك، اترك! مستقيم!

944
00:57:20,000 --> 00:57:21,000
هيا يا روي.

945
00:57:21,000 --> 00:57:22,000
تعال الى هنا!

946
00:57:22,000 --> 00:57:24,000
تعال!

947
00:57:24,000 --> 00:57:26,000
بهذه الطريقة، هيا!

948
00:57:27,000 --> 00:57:29,000
هيا، هيا!

949
00:57:31,000 --> 00:57:34,000
تعال هنا، روي. من فضلك، هيا!

950
00:57:35,000 --> 00:57:36,000
تعال!

951
00:57:37,000 --> 00:57:38,000
هذا هو!

952
00:57:38,000 --> 00:57:40,000
هيا يا روي!

953
00:57:46,000 --> 00:57:47,000
مجرد تشغيله!

954
00:57:47,000 --> 00:57:48,000
لا تلمسني!

955
00:57:48,000 --> 00:57:49,000
لا تلمسني!

956
00:57:50,000 --> 00:57:51,000
أوه!

957
00:57:54,000 --> 00:57:56,000
روي، أنا ذاهب للعثور على تلة!

958
00:57:56,000 --> 00:57:57,000
نعم يا سيدي!

959
00:57:58,000 --> 00:58:00,000
تعال!

960
00:58:18,000 --> 00:58:20,000
اسحبه إلى الجانب الآخر!

961
00:58:24,000 --> 00:58:25,000
يذهب!

962
00:58:27,000 --> 00:58:29,000
تعال!

963
00:58:57,000 --> 00:58:59,000
تعال!

964
00:58:59,000 --> 00:59:01,000
تعال!

965
00:59:01,000 --> 00:59:03,000
تعال!

966
00:59:26,000 --> 00:59:27,000
ميتيس!

967
00:59:32,000 --> 00:59:34,000
هل هو؟ هل هو توم؟

968
00:59:34,000 --> 00:59:36,000
إنه توم.

969
00:59:36,000 --> 00:59:39,000
حورية البحر. مختار.

970
00:59:41,000 --> 00:59:43,000
سألته.

971
00:59:55,000 --> 00:59:56,000
أوه، توم.

972
01:00:02,000 --> 01:00:04,000
سأموت.

973
01:00:04,000 --> 01:00:06,000
سأموت.

974
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
أب!

975
01:00:28,000 --> 01:00:29,000
أب!

976
01:00:32,000 --> 01:00:34,000
أب!

977
01:00:55,000 --> 01:00:57,000
أوه، لقد عدت!

978
01:00:57,000 --> 01:00:59,000
انظر إلى الجزء الخلفي من التل!

979
01:01:00,000 --> 01:01:03,000
لا ينبغي عليك ركوب القارب إذا كنت لا تعرف كيفية التدحرج!

980
01:01:03,000 --> 01:01:05,000
كيف رأيت المنزل؟ هل أقوم بتسخينه؟

981
01:01:05,000 --> 01:01:07,000
أنت على بعد أميال من المنزل!

982
01:01:07,000 --> 01:01:08,000
مبتذل!

983
01:01:08,000 --> 01:01:12,000
بالطبع كان يرتدي ما يعنيه للخلف!

984
01:01:12,000 --> 01:01:14,000
يا إلهي، أنت تهذي!

985
01:01:14,000 --> 01:01:16,000
أنا تمرغ! تعال!

986
01:01:17,000 --> 01:01:18,000
تعال!

987
01:01:25,000 --> 01:01:27,000
الحصول على تلك النباتات الحمراء قبالة!

988
01:01:30,000 --> 01:01:31,000
هنا.

989
01:01:47,000 --> 01:01:49,000
أوه، أنت عديمة الفائدة!

990
01:01:49,000 --> 01:01:51,000
يذهب!

991
01:01:58,000 --> 01:02:01,000
لا يمكنك حتى أن تأتي وتعتذر عن ذلك، مشكلة!

992
01:02:01,000 --> 01:02:03,000
كل شيء على ما يرام.

993
01:02:03,000 --> 01:02:05,000
هذا ليس ما تعتقده.

994
01:02:05,000 --> 01:02:07,000
لم أكن أحاول الانتحار.

995
01:02:07,000 --> 01:02:09,000
كان علي أن أعرف.

996
01:02:09,000 --> 01:02:11,000
كما قلت، تذكر؟

997
01:02:13,000 --> 01:02:15,000
كل شيء على ما يرام.

998
01:02:15,000 --> 01:02:17,000
لقد انتهى كل شيء الآن.

999
01:02:18,000 --> 01:02:19,000
لقد ذهب.

1000
01:02:27,000 --> 01:02:31,000
النقطة المهمة هي أنه كان عليه أن يفعل ما هو متوقع منه.

1001
01:02:32,000 --> 01:02:34,000
لم يستطع الاختيار.

1002
01:02:34,000 --> 01:02:35,000
أنا استطيع.

1003
01:02:38,000 --> 01:02:40,000
ربما كنت قد غرقت.

1004
01:02:41,000 --> 01:02:42,000
أود أن.

1005
01:03:17,000 --> 01:03:19,000
أنت لن تكون أحمق.

1006
01:03:19,000 --> 01:03:21,000
أنت لن تكون أحمق.

1007
01:03:21,000 --> 01:03:23,000
أنت لن تكون أحمق.

1008
01:03:23,000 --> 01:03:25,000
أنت لن تكون أحمق.

1009
01:03:25,000 --> 01:03:27,000
أنت لن تكون أحمق.

1010
01:03:27,000 --> 01:03:29,000
أنت لن تكون أحمق.

1011
01:03:29,000 --> 01:03:31,000
أنت لن تكون أحمق.

1012
01:03:31,000 --> 01:03:33,000
أنت لن تكون أحمق.

1013
01:03:33,000 --> 01:03:35,000
أنت لن تكون أحمق.

1014
01:03:35,000 --> 01:03:37,000
أنت لن تكون أحمق.

1015
01:03:37,000 --> 01:03:39,000
أنت لن تكون أحمق.

1016
01:03:39,000 --> 01:03:41,000
أنت لن تكون أحمق.

1017
01:03:41,000 --> 01:03:43,000
أنت لن تكون أحمق.

1018
01:03:43,000 --> 01:03:45,000
أنت لن تكون أحمق.

1019
01:03:45,000 --> 01:03:47,000
أنت لن تكون أحمق.

1020
01:03:47,000 --> 01:03:49,000
أنت لن تكون أحمق.

1021
01:03:49,000 --> 01:03:51,000
أنت لن تكون أحمق.

1022
01:03:51,000 --> 01:03:53,000
أنت لن تكون أحمق.

1023
01:03:53,000 --> 01:03:55,000
أنت لن تكون أحمق.

1024
01:03:55,000 --> 01:03:57,000
أنت لن تكون أحمق.

1025
01:03:57,000 --> 01:03:59,000
أنت لن تكون أحمق.

1026
01:03:59,000 --> 01:04:01,000
أنت لن تكون أحمق.

1027
01:04:01,000 --> 01:04:03,000
أنت لن تكون أحمق.

1028
01:04:03,000 --> 01:04:05,000
أنت لن تكون أحمق.

1029
01:04:05,000 --> 01:04:07,000
أنت لن تكون أحمق.

1030
01:04:07,000 --> 01:04:09,000
أنت لن تكون أحمق.

1031
01:04:09,000 --> 01:04:11,000
أنت لن تكون أحمق.

1032
01:04:11,000 --> 01:04:13,000
أنت لن تكون أحمق.

1033
01:04:13,000 --> 01:04:15,000
أنت لن تكون أحمق.

1034
01:04:15,000 --> 01:04:17,000
أنت لن تكون أحمق.

1035
01:04:17,000 --> 01:04:19,000
أنت لن تكون أحمق.

1036
01:04:19,000 --> 01:04:21,000
أنت لن تكون أحمق.

1037
01:04:21,000 --> 01:04:23,000
أنت لن تكون أحمق.

1038
01:04:23,000 --> 01:04:25,000
أنت لن تكون أحمق.

1039
01:04:25,000 --> 01:04:27,000
أنت لن تكون أحمق.

1040
01:04:27,000 --> 01:04:29,000
أنت لن تكون أحمق.

1041
01:04:29,000 --> 01:04:31,000
أنت لن تكون أحمق.

1042
01:04:31,000 --> 01:04:33,000
أنت لن تكون أحمق.

1043
01:04:33,000 --> 01:04:35,000
أنت لن تكون أحمق.

1044
01:04:35,000 --> 01:04:37,000
أنت لن تكون أحمق.

1045
01:04:37,000 --> 01:04:39,000
أنت لن تكون أحمق.

1046
01:04:39,000 --> 01:04:41,000
أنت لن تكون أحمق.

1047
01:04:41,000 --> 01:04:43,000
أنت لن تكون أحمق.

1048
01:04:43,000 --> 01:04:45,000
أنت لن تكون أحمق.

1049
01:04:45,000 --> 01:04:47,000
أنت لن تكون أحمق.

1050
01:04:47,000 --> 01:04:49,000
أنت لن تكون أحمق.

1051
01:04:49,000 --> 01:04:51,000
أنت لن تكون أحمق.

1052
01:04:51,000 --> 01:04:53,000
أنت لن تكون أحمق.

1053
01:04:53,000 --> 01:04:55,000
أنت لن تكون أحمق.

1054
01:04:55,000 --> 01:04:57,000
أنت لن تكون أحمق.

1055
01:04:57,000 --> 01:04:59,000
أنت لن تكون أحمق.

1056
01:04:59,000 --> 01:05:01,000
أنت لن تكون أحمق.

1057
01:05:01,000 --> 01:05:03,000
أنت لن تكون أحمق.

1058
01:05:03,000 --> 01:05:05,000
أنت لن تكون أحمق.

1059
01:05:05,000 --> 01:05:07,000
أنت لن تكون أحمق.

1060
01:05:07,000 --> 01:05:09,000
أنت لن تكون أحمق.